Mentions légales
& CGV

Édition & réalisation du site 

La rédaction des contenus est assurée par l'Agence Touristique des Vallées de Gavarnie. Les services des Vallées de Gavarnie œuvrent à apporter des informations fiables et vérifiées. Toutefois, malgré le soin apporté à ces données, des erreurs, des défauts de mises à jour ou des inexactitudes peuvent demeurer ou s’insérer sur le site. Tous les renseignements indiqués sur le site www.valleesdegavarnie.com sont donnés à titre indicatif, et sont ainsi susceptibles d’évoluer. 
 
Par ailleurs, une partie des contenus affichés sur le site (photos, textes, informations pratiques) est extraite de la base de données touristique départementale Tourinsoft. C’est une base de données partagée entre différents utilisateurs, et seuls les saisisseurs sont responsables de leur contenu.  
 
L’utilisateur reconnaît qu’il fait usage des informations du site à ses seuls risques et périls sans que la responsabilité de l’Agence Touristique des Vallées de Gavarnie ne soit engagée. 
 
Les utilisateurs du site peuvent soumettre des suggestions de modification ou des éventuelles corrections par mail, sachant que l’éditeur du site se réserve le droit de corriger, modifier ou supprimer le contenu à tout moment et sans préavis. 
 
Soumettre une modification 

Droits de reproduction

Pour tout écrit mis en ligne par la rédaction du site www.valleesdegavarnie.com, les contenus ne sauraient être reproduits librement sans l'indication de la source. De même, la technique de lien profond ("deep linking") est proscrite, c'est à dire que les pages du site de l'Agence Touristique des Vallées de Gavarnie ne doivent pas être imbriquées à l'intérieur des pages d'un autre site. 

Le site www.valleesdegavarnie.com autorise tout site internet ou tout autre support à le citer ou à mettre en place un lien hypertexte pointant vers son contenu. L'autorisation de mise en place d'un lien est valable pour tout support, à l'exception de ceux diffusant des informations à caractère polémique, pornographique, xénophobe, ou pouvant dans une plus large mesure porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre.
 

Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique ou les droits voisins, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le site de Vallées de Gavarnie sont strictement interdites.

Solution de réservation et conditions générales de vente

L’Agence Touristique des Vallées de Gavarnie dispose d’une place de marché où sont proposés des offres d’activités de loisirs et des produits touristiques. Regiondo est la solution technique permettant le déploiement de cette boutique en ligne.

Données personnelles

Sur certaines pages de notre site, il est possible que nous sollicitions ponctuellement une saisie d'informations personnelles, telles que votre courriel, votre nom et / ou adresse postale, afin que vous puissiez correspondre avec nous. Lorsque vous communiquez à l'Agence Touristique des Vallées de Gavarnie des informations personnelles, nous pouvons utiliser celles-ci pour établir des statistiques sur nos clients et prescripteurs, améliorer nos produits. Seule l'Agence Touristique des Vallées de Gavarnie peut utiliser ces données dans le cadre d’un échange d’information touristique. Les informations que vous saisissez ne sont jamais communiquées à des tiers.  
 
Les données sont utilisées pour une durée indéterminée, suivant l'accomplissement de l'objectif poursuivi, comme par exemple des statistiques comparatives annuelles. Conformément à l'article 34 de la loi "Informatique et Libertés", vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.  
Ces droits peuvent être exercés sur simple demande écrite auprès de :

Agence Touristique des Vallées de Gavarnie  
Terrasse Jacques Chancel  
15 pl. de la République
65 400 Argelès-Gazost 
 
ou par simple envoi de courrier électronique. 

Protection des données personnelles

Se référer à la Politique de confidentialité pour plus d’informations. 

Financements

La création du site internet, de sa PWA (Progressive Web App) et de la boutique en ligne ont fait l’objet du soutien de la Région Occitanie, au travers des fonds européens du Feder Numérique, ainsi que l’État par le biais du FNADT. Le Département des Hautes-Pyrénées et la Communauté de Communes Pyrénées Vallées des Gaves sont également intervenus afin de soutenir financièrement le projet.